月沙 李廷龜(월사 이정구). 暗中棹舟記見(암중도주기견)
어둠 속에서 노를 저어 가면서 보이는 것을 적다
星漢玲瓏水府幽(성한령롱수부유)
은하수 맑게 빛나고 용궁은 아득한데
櫓聲伊軋下中流(로승이알하중류)
노 젓는 소리 삐거덕거리며 중류로 내려오네
江村近遠渾難記(강촌근원혼난기)
강 마을은 가깝거나 멀거나 온통 적기 어렵고
明滅漁燈隔暗洲(명멸어등격암주)
고깃배 등불만 어두운 물가 저 너머에서 깜빡 거리네
'월사 이정구(1564)' 카테고리의 다른 글
| 月沙 李廷龜(월사 이정구). 有 感 1(유 감 1) 느끼는 바가 있어 (0) | 2024.07.19 |
|---|---|
| 月沙 李廷龜(월사 이정구). 過八渡河(과팔도하) 팔도하를 지나며 (0) | 2024.07.11 |
| 月沙 李廷龜(월사 이정구). 贈學靈(증학령)학령 승려에게 지어주다 (0) | 2024.06.26 |
| 月沙 李廷龜(월사 이정구). 卽 事 (즉 사) 보이는 대로 바로 짓다 (0) | 2024.06.17 |
| 月沙 李廷龜(월사 이정구). 淸川江待舟久坐(청천강대주구좌) 청천강에서 오래도록 앉아서 배를 기다리며 (0) | 2024.06.07 |