松江 鄭澈(송강 정철). 咸興客館對菊 (함흥객관대국)
함흥 객관에서 국화를 마주하다
秋盡關河候雁哀(추진관하후안애)
가을이 다한 변방에서 기러기 슬피우니
思歸且上望鄕臺(사귀차상망향대)
고향으로 돌아가고픈 생각에 망향대에 오르네
慇懃十月咸山菊(은근십월함산국)
시나브로 10월이 되어 함산에 국화 피었는데
不爲重陽爲客開(불위중양위객개)
중양절이라 핀 것이 아니라 나그네를 위해서 피었네
'송강 정철(1536)' 카테고리의 다른 글
| 松江 鄭澈(송강 정철). 금헌(琴軒) 거문고 있는 집 (0) | 2023.08.31 |
|---|---|
| 松江 鄭澈(송강 정철). 書 感 (서 감) 느끼는 바를 쓰다 (0) | 2023.08.23 |
| 松江 鄭澈(송강 정철). 夜坐聞鵑(좌야문견) 밤에 앉아 두견이 소리 듣나니 (0) | 2023.08.08 |
| 松江 鄭澈(송강 정철). 차증이발(次贈李潑)차운하여 이발에게 주다 (0) | 2023.07.30 |
| 松江 鄭澈(송강 정철). 정월십육일작(正月十六日作) 정월 16일에 짓다 (0) | 2023.07.22 |