松江 鄭澈(송강 정철). 霞翁以舊書出示(하옹이구서출시)
하옹의 옛 편지를 내어 보이다
三十年前札(삼십년전찰)
삼십년 전의 편지를 보니
丁寧紙上言(정녕지상언)
종이 위에 쓰인 말 정녕도 하네.
墨痕新似昨(묵흔신사작)
墨痕은 어제와 같이 새로운데
交義老彌敦(교의노미돈)
交義는 늙어서 더욱 돈독하네.
未可輸塵蠹(미가수진두)
먼지나 좀벌레에게 줄게 아니라
端宜示子孫(단의시자손)
마땅히 자손에게 보여야지.
親朋滿天地(친붕만천지)
친한 벗이야 천지에 가득하지만
雲雨手能飜(운우수능번)
손 뒤집어 구름되고 비 된다네.
'송강 정철(1536)' 카테고리의 다른 글
| 松江 鄭澈(송강 정철). 망송강(望松江) 송강을 바라보며 (0) | 2023.11.29 |
|---|---|
| 松江 鄭澈(송강 정철. 소쇄원서홍징선(瀟灑園書洪澄扇) 소쇄원에서 홍징의 부채에 쓰다. (0) | 2023.11.21 |
| 松江 鄭澈(송강 정철). 遊南岳聯句(유남악연구) 남악에서 놀때의 연구 (1) | 2023.10.29 |
| 松江 鄭澈(송강 정철). 宣川次壁上韻(선천차벽상운) 선천에서 벽상의 운에 차하다 (0) | 2023.10.21 |
| 松江 鄭澈(송강 정철). 失題 2首 (실제 2수) (0) | 2023.10.12 |