형암 이덕무(1741)

炯庵 李德懋 (형암 이덕무). 柴門有見(시문유견) 사립문에서 보다

산곡 2024. 5. 31. 07:37

炯庵 李德懋 (형암 이덕무).   柴門有見(시문유견) 사립문에서 보다

 

短策誰家僕박(단책수가복)

누구네 집 종이 짧은 채찍으로

 

駒驢小雨中(구려소우중)

가랑비 속에 나귀를 모는가

 

問從那裡到(문종나리도)

어디에서 왔느냐고 물으니

 

手指南山楓(수지남산풍)

손으로 남산의 단풍을 가리키는 구나