무명자 윤기(1741)

無名子 尹 愭(무명자 윤 기). 濯纓亭 二十景 13(탁영정 이십경 13) 탁영정 주변 20가지 경치

산곡 2024. 1. 12. 08:08

 

 無名子 尹 愭(무명자 윤 기).    濯纓亭 二十景 13(탁영정 이십경 13)

탁영정 주변 20가지 경치

남한설첩 :  남한산성의 눈덮힌 성가퀴

 

 

六花初霽遠光浮(육화초제원광부)

눈이 막 개자 멀리서 언뜻 보이는 모습이 떠오르니

 

南漢嵳峩白堞周(남한차아백첩주)

높이 우뚝솟은 남한산성에 흰 성가퀴가 둥굴게 에워쌓네

 

丙丁以後城猶在(병정이후서유재)

병자년과 정묘년의호란 이후 성이 여전히 남아 있으니

 

雪色年年未設羞(설색년년미설수)

해마다 빛인데 아직도 부끄러움을 씻지 못하였구나