자하 신위(1769)

紫蝦 申緯(자하 신위). 沒下梢(몰하초) 물에 빠진 나뭇가지

산곡 2024. 3. 11. 07:11

紫蝦 申緯(자하 신위).   沒下梢(몰하초) 물에 빠진 나뭇가지

 

豪華富貴信陵君(호화부귀신릉군)

호화롭고 부귀한 신릉군도

 

一去人耕春草墳(일거인경춘초분)

한번 떠나니 사람들은 봄날 무덤의 풀을 뽑는다

 

矧爾諸餘醉夢者(신이제여취몽자)

하물며 너희 몇 취하고 꿈꾸는 자들아

 

不堪比數漫云云(불감비수만운운)

숫자만 견주어 만만히 견진다 하지말라