농암 김창협(1651)

農巖 金昌協(농암 김창협). 興敎寺(흥교사) 흥교사

산곡 2024. 6. 9. 07:40

農巖 金昌協(농암 김창협).   興敎寺(흥교사) 흥교사

 

 

松柏喬山祗樹連(송백교산지수련)

소나무와 잣나무가 무성한 왕릉은 절과 이어지고

 

招提鐘動五雲邊(초제종동오운변)

절의 종소리는 오색구름 너머로 울려 퍼지네

 

知君官興齋郞最(지군관흥재랑최)

벼슬살이 흥취는 참봉이 제일이라는 것을 그대도 알테니

 

夜夜僧來相對眠(야야승래상대면)

밤마다 승려가 와서 서로 마주하며 잠자리라