매화관련한시

酉山 丁學淵(유산 정학연). 梅花百詠(매화백영)

산곡 2024. 9. 19. 06:41

酉山 丁學淵(유산 정학연).    梅花百詠(매화백영)

 

變現白衣觀世音(변현백의관세음)

관세음보살이 흰 옷을 입고 나타났거니

 

幾生修得到如今(기생수득도여금)

몇 차례의 생을 거쳐 지금에 이른 것인가?

 

點塵不染皆禪悟(전진불염개선오)

티끌 한 점 물들지 않은 청정한 깨달음 이오

 

香瓣能圓是佛心(향판능원시불심)

향기로운 꽃잎 둥근 모습은 부처의 마음이 구려