양촌 권근(1352)

陽村 權近(양촌 권근). 辰韓(진한) 진한

산곡 2023. 10. 20. 06:39

陽村 權近(양촌 권근).    辰韓(진한)  진한

 

三韓曾鼎峙(삼한증정치)

삼한 나라 솥발처럼 대치해 있어

千里困兵爭(천리곤병쟁)

천 리라 전쟁에 시달렸다오

勝負力相敵(승부력상적)

이기고 지고 힘이 서로 적수라서

兼幷功未成(겸병공미성)

합병이 좀처럼 성공을 못 봤다오

王公初擧義(왕공초거의)

왕공이 처음으로 의병을 일으키니

金氏遠輸誠(김씨원수성)

김씨는 멀리서 정성을 바치었네

自此至今日(자차지금일)

이로부터 오늘날에 이르도록

吾民得遂生(오민득수생)

우리 백성 삶의 터전 다져왔었네