鹿門處士 孟浩然(록문처사 맹호연). 過景空寺故融公蘭若
(과경공사고융공난야)
융공께서 계시던 경공사를 지나며
池上靑蓮宇(지상청련우) :
연못 위에 연꽃 같은 절 한 채 있고
林間白馬泉(임간백마천) :
숲에서는 백마천 맑은 샘물 솟는데
故人成異物(고인성이물) :
옛사람 어느 사이 세상을 떠서
過客獨澘然(과객독산연) :
지나다 들른 나그네 혼자 눈물 흘리네
既禮新松塔(기예신송탑) :
새로 세운 목탑에 예를 올리고
還尋舊石筵(환심구석연) :
옛날에 본 돌 방석 다시 찾아보는데
平生竹如意(평생죽여의) :
평생 쓰던 대나무 여의 하나만
猶掛草堂前(유괘초당전) :
예전처럼 초당 앞에 달랑 걸려있네
'록문처사 맹호연(689)' 카테고리의 다른 글
| 鹿門處士 孟浩然(록문처사 맹호연). 北澗泛舟(북간범주) 북쪽 시냇물에 배 띄우고 (0) | 2023.07.01 |
|---|---|
| 鹿門處士 孟浩然(록문처사 맹호연). 仲夏歸漢南園寄京邑耆舊(중하귀한남원기경읍기구)한여름에 한남원으로 돌아와 장안사는 벗에게 보냄 (0) | 2023.06.24 |
| 鹿門處士 孟浩然(록문처사 맹호연). 舟中曉望(주중효망) 배에서 새벽을 맞다. (2) | 2023.06.09 |
| 鹿門處士 孟浩然(록문처사 맹호연). 夜渡湘水(야도상수) 밤에 상수(湘水)를 건너며 (3) | 2023.06.01 |
| 鹿門處士 孟浩然(록문처사 맹호연). 晩泊潯陽望廬山(만박심양망여산)심양포구에 배 세우고 황혼에 여산을 바라보다 (0) | 2023.05.23 |