왕유(王維). 山 中(산 중) 산에서
荊溪白石出(형계백석출) :
형계의 흰 돌들은 솟아 있고
天寒紅葉稀(천한홍엽희) :
하늘은 차고 붉은 잎도 드물다
山路元無雨(산로원무우) :
산길에 비 내리지도 않았는데
空翠濕人衣(공취습인의) :
산 속 푸른 기운에 옷깃 적신다
'03) 마힐 왕유(699)' 카테고리의 다른 글
왕유(王維). 過感化寺曇興上人山院(과감화사담흥상인산원) 감화사 담홍스님의 승원을 찾아 (0) | 2024.05.10 |
---|---|
왕유(王維). 鳥鳴澗(조명간) 새우는 개울 (1) | 2024.04.29 |
왕유(王維). 扶南曲歌詞 1(부남곡가사 1) 부남곡가사 (0) | 2024.04.14 |
왕유(王維). 贈弟穆十八 6 (증제목십팔 6) 목씨 가문의 18번째 아우에게 주다 (1) | 2024.04.05 |
왕유(王維). 贈弟穆十八 5 (증제목십팔 5) 목씨 가문의 18번째 아우에게 주다 (0) | 2024.03.28 |