栗谷 李珥 (율곡 이이). 溪分峰秀(계분봉수)
시냇물은 수수(洙水)와 사수(泗水)로 나눠 흐르고
溪分泗水派(계분사수파)
시냇물은 수사(洙泗)의 갈래로 나누었고
峰秀武夷山(봉수무이산)
봉우리는 빼어난 무이산 주자가 거처하던 산이름이다
活討經千卷(활토경천권)
계책은 천권의 경전이요
行藏屋數間(행장옥수간)
생애는 두어 카의 초옥 이었다
襟懷開霽日(금회개제일)
가슴속은 개인 달 같이 열려있고
談笑止狂峃(담소지광학)
담소하는 가운데 미친 물결을 막는도다
小子求聞道(소자구문도)
소자는 도 듣기를 원함이요
非偸半日閒(비추반일한)
반일의 한가한 틈을 취함이 아닙니다
'율곡 이이(1536)' 카테고리의 다른 글
| 栗谷 李珥 (율곡 이이). 司諫院契軸(사간원계축) 사간원의 계축 (0) | 2024.05.27 |
|---|---|
| 栗谷 李珥 (율곡 이이). 次山人詩軸韻(차산인시축운) 산인의 시축에 차운하다 (0) | 2024.05.20 |
| 栗谷 李珥 (율곡 이이). 家宿草堂(가숙초당)산을 내려와 초당에서 묵다 (0) | 2024.05.06 |
| 栗谷 李珥 (율곡 이이). 花石亭(화석정) 화석정에서 (0) | 2024.04.25 |
| 栗谷 李珥 (율곡 이이). 松蘿菴(송라암) 송라암 (0) | 2024.04.18 |