삼의당김씨(여 1769)

三宜堂 金氏(삼의당 김씨). 夏日卽事 2 首(하일즉사2수) 농촌 여름 풍경

산곡 2023. 2. 23. 08:46

三宜堂 金氏(삼의당 김씨).    夏日卽事 2 首(하일즉사2수)

농촌 여름 풍경

 

 

雨乍霏霏風乍輕(우사비비풍사경)

부슬비 좋은 것은 바람 가벼워

 

草堂長夏不勝淸(초당장하불승청)

초당이라 긴 여름 한가로운 제

 

一聲歌曲來何處(일성가곡래하처)

어디로서 노래가 저닷 일는가

 

芳樹陰中好鳥鳴(방수음중호조명)

새들이 록음 속서 지죄는 것을