점필재 김종직(1431)

佔畢齋 金宗直(점필재 김종직). 詠蘭 (영란)난초를 노래하다

산곡 2022. 12. 8. 08:43

佔畢齋 金宗直(점필재 김종직).    詠蘭 (영란)난초를 노래하다

 

 

淸摻落落倩春溫(청섬낙락천춘온) :

떨어지는 꽃잎 잡으며 봄의 온기에 즐거워

一掬精神泉石痕(일국정신천석흔) :

한줌 맑은 정신은 자연의 자취로구나.

醉夢江南驚起視(취몽강남경기시) :

취한 꿈에 강남땅이라 놀라 일어나 보니

 

半窓疎影舞朝暾(반창소영무조돈) :

반쯤 열린 창가에 성긴 그림자에 아침햇살이 춤춘다