挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 癸丑移舟 2(계축이주 2)
계축에 배저어간다
夜雨鳴蓬急(야우명봉급) :
밤비가 봉창을 급히 치더니
朝雲出壑新(조운출학신) :
골짜기에서 피어오르는 아침 구름 신선하여라.
磨舟石鑿鑿(마주석착착) :
배 바닥 부딪는 돌에 착착 뚫리는 소리나
媵客魚鱗鱗(잉객어린린) :
손님을 보내는 물고기들 비늘 소리 요란하다
敢有乘桴志(감유승부지) :
감히 떼 배 탈 마음을 있어서
長懷擊楫人(장회격즙인) :
오래도록 노 젓는 사람을 생각했노라.
夢中過上院(몽중과상원) :
꿈속에서 상원을 지나가니
暫眼失龍津(잠안실용진) :
어느새 내 시야에서 용진을 잃어버렸구나
'읍취헌 박은(1479)' 카테고리의 다른 글
| 挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 翠軒夜飮(취헌야음) 취헌에서 밤에 술마시며 (0) | 2023.03.24 |
|---|---|
| 挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 燈下醉書誾白擇之(등하취서은백택지) 등불 아래서 취하여 나를 적어 택지에게 알리다 (0) | 2023.03.17 |
| 挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 癸丑移舟 1(계축이주 1) 계축에 배 저어간다 (0) | 2023.03.04 |
| 挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 容齋對菊與擇之同賦 2 (용재대국여택지동부 2) (0) | 2023.02.25 |
| 挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 容齋對菊與擇之同賦 1(용재대국여택지동부 1)용제가 국화를 마주하고 택지와 같이 짓다 (0) | 2023.02.18 |