춘정 변계량(1369)

春亭 卞季良(춘정 변계량). 연어(鳶魚) 소리개와 물고기

산곡 2022. 10. 11. 09:59


春亭 卞季良(춘정 변계량).    연어(鳶魚) 소리개와 물고기

 

 

鳶魚分上下(연어분상하) :

소리개와 물고기 상하로 나뉘어 있으니

 

自是天機動(자시천기동) :

이러한 현상이 하늘 기능이 작용됨이다.

 

道在穹壞間(도재궁괴간) :

도는 하늘과 땅 사이에 존재하나니

 

須知人物共(수지인물공) :

사람이나 사물이 함께 한 것인 줄 알아야 한다.