춘정 변계량(1369)

春亭 卞季良(춘정변계량). 試闈(시위)

산곡 2022. 11. 10. 18:48

春亭 卞季良(춘정변계량).   試闈(시위)

 

 

春闈曾見士如林(춘위증견사여림)

봄철 과장 선비들 수풀처럼 모였는데

 

萬萬花容有淺深(만만화용유천심)

모두들 꽃 같으나 재주는 제각각이네

 

李白桃紅都自取(이백도홍도자취)

흰 오얏꽃 붉은 복사꽃 저마다 뽐내지만

 

天工造化本無心(천공조화본무심)

조물주의 조화는 본래부터 무심타네

 

 

 

이 시는 과거(科擧) 시험장의 정경(情景)을 읊은 것으로,

관각(館閣) 문인들이 자주 노래하는 소재이다.