澤堂 李植( 택당 이식). 望浦亭八景 3(망포정팔경 3)
망포정 주위의 여덟 가지 아름다운 경치
진포조연(鎭浦朝煙) : 진포鎭浦의 아침 안개
濃抹忽橫村 (농말홀횡촌)
짙게 화장化粧하고 갑자기 마을을 가로지르더니
風吹輕裊娜 (풍취경뇨나)
바람결에 가볍게 간들거리네.
知有捕魚郞 (지유포어랑)
알겠구나, 어부漁夫가
停舟來索火 (정중래색화)
배를 대고 등燈불 구하러 올 줄을……
'51) 택당 이식(1584)' 카테고리의 다른 글
澤堂 李植( 택당 이식). 望浦亭八景 4(망포정팔경 4) 망포정 주위의 여덟 가지 아름다운 경치 (0) | 2025.01.19 |
---|---|
澤堂 李植( 택당 이식). 望浦亭八景 2(망포정팔경 2) 망포정 주위의 여덟 가지 아름다운 경치 (0) | 2025.01.05 |
澤堂 李植( 택당 이식). 望浦亭八景 1(망포정팔경 1) 망포정 주위의 여덟 가지 아름다운 경치 (0) | 2024.12.28 |
澤堂 李植( 택당 이식). 日食嘆(일식탄) 일식을 탄식하다 (2) | 2024.12.21 |
澤堂 李植( 택당 이식). 龍 井(용 정) 용 우물 (2) | 2024.12.14 |