무명자 윤기(1741)

無名子 尹 愭(무명자 윤 기). 濯纓亭 二十景 16(탁영정 이십경 16) 탁영정 주변 20가지 경치

산곡 2024. 2. 27. 09:08

無名子 尹 愭(무명자 윤 기).   濯纓亭 二十景 16(탁영정 이십경 16)

탁영정 주변 20가지 경치

乘流釣竿(승류조간) 강물에 떠 있는 낚시대

 

 

小艇乘流竟日於(소정승류경일어)

조각배가 온종일 강물에 떠서

 

垂竿借問意何如(수간차문의하여)

낚시대를 드리우고 있으니 그 뜻이 무엇인지 물어보네

 

主人非我安知我(주인비아안지아)

주인은 내가 아니니 어찌 내 마음을 알겠소

 

我自爲閑不爲魚(아자위한불위어)

나는 본디 물고기가 아니라 한가로움을 바라오