무명자 윤기(1741)

無名子 尹 愭(무명자 윤 기). 舟 中 1(주 중 1) 배 안에서

산곡 2023. 1. 25. 08:24

無名子 尹 愭(무명자 윤 기).    舟 中 1(주 중 1) 배 안에서

 

 

赢馬尋江路(영마심강로)

지친 말을 타고 강길 찾아가니

 

主人繫歸舟(주인계귀주)

주인이 돌아갈 배를 매어 놓았네

 

縱郞行次急(종랑행차급)

비록 내 갈 길이 급하다고 해도

 

風浪奈中流(풍랑내중류)

강 한가운데 바람과 물결이 이니 어찌하겠는가