소재 노수신(1515)

穌齋 盧守愼(소재 노수신). 讀 書 1 (독 서 1)

산곡 2022. 10. 11. 10:21

穌齋 盧守愼(소재 노수신).    讀 書 1 (독 서 1)

 

仲尼畏匡人(중니외광인)

공자는 광 사람에게 경계심 가졌고

文王囚姜里(문왕수강리)

문왕은 유리옥에 갇혔었는데

死生在前了(사생재전료)

생사의 갈림이 눈앞에 닥쳤음에도

處之恬然耳(처지념연이)

여기에 태연히 대처 하였도다

識此爲何人(식차위하인)

이것을 알았던 이가 그 누구 였던고

千載子朱子(천재자주자)

천재 뒤에 자주자 한 분이었네

畢竟揭一言(필경게일언)

필경 한마디 말을 게시 했으니

分明見道理(분명견도리)

도리를 분명하게 보라는 것이었네