자하 신위(1769)

紫蝦 申緯(자하 신위). 光貞月松根憩寂圖(광정월송근게적도)

산곡 2023. 1. 25. 08:28

紫蝦 申緯(자하 신위).    光貞月松根憩寂圖(광정월송근게적도)

광정월송근 게적도

 

 

松年僧臘不知幾(송년승랍부지기)

소나무 얼마인지 스님이 모르는 것은

 

果否見松初終年(과부견송초종년)

과연 소나무의 한평생을 보지 못한 때문.

 

松子松根無佛性(송자송근무불성)

솔방울 솔뿌리엔 불성이 없어

 

一同寂寞卽參禪(일동적막즉참선)

한결같이 적막함은 곧 참선이라오.