변계량(卞季良). 송우박사(送禹博士)우박사를보내며

 

변계량(卞季良).    송우박사(送禹博士)우박사를보내며

 

手拂斑衣賦遠征(수불반의부원정) :

색동옷 벗어 놓고 먼 길 떠나는데

飄然行色似流星(표연항색사류성) :

거침없는 그 행색이 유성과 같았었지요.

勸來別袖酒花暖(권내별수주화난) :

이별의 옷소매 권하는 술 따뜻하고

載却離鞍詩葉淸(재각리안시엽청) :

떠나는 말안장에 싣는 시는 청아하였어요.

極目鄕山橫釰戟(극목향산횡일극) :

눈에 가득한 고향에 창칼이 비꼈으니

傷心野草點丹靑(상심야초점단청) :

마음이 아프게도 들풀에 얼룩진 핏자국.

君歸好向同年道(군귀호향동년도) :

그대가 돌아가서 동년에게 일러 주게나

莫惜因風寄一聲(막석인풍기일성) :

인편에 한 마디 소식 아낌없이 전하라고.