운초 김부용(여 1813)

金芙蓉(김부용). 宿黔秀(숙검수)검수에서 자며

산곡 2022. 10. 27. 16:25

金芙蓉(김부용).    宿黔秀(숙검수)검수에서 자며

 

 

寒雁高飛遠(한안고비원)

기러기 추운 하늘 높이 날아 사라지고

 

浮生半異鄕(부생반이향)

내 반생 괄시 많은 타향살이

 

誰堪山杵響(수감산저향)

멀리서 들리는 다듬질 소리

 

犬吠月窓窓(견폐월창창)

어스름 달밤 들려오는 개 짓는소리 어이 견디리