운초 김부용(여 1813)

金芙蓉(김부용). 次谷口八韻 8首(차곡구팔운8수) 곡구의 여덟 운에 차운함

산곡 2024. 4. 30. 10:37

 金芙蓉(김부용).     次谷口八韻 8首(차곡구팔운8수)

곡구의 여덟 운에 차운함 

 

 

官伻昨自落中回(관팽작자낙중회)

관가 일 보고 서울에서 돌아오니

 

八幅恩章摠琬環(팔폭은장총완환)

여덟폭에 쓰여진 곡구의 시 모두 다 옥구슬 이네

 

猥荷奎仙偏愛眷(외하규선편애권)

외람되게 규선을 꿈 꾸어 왔으니

 

時時臨卷愧疎材(시시임권괴소재)

때로 곡구를 펼쳐보며 서툰재주

부끄러워 하네