고죽 최경창(1539)

​​孤竹 崔慶昌(고죽 최경창). 重贈(중증) 다시 드리다

산곡 2023. 5. 21. 07:07

​​孤竹 崔慶昌(고죽 최경창).    重贈(중증)  다시 드리다

 

 

征南省裏奉晨昏(정남성리봉신혼) :

남정성 안에서 아침저녁 받들다가

 

幾度看花到寺門(기도간화도사문) :

몇 번이나 꽃을 보며 절문에 왔었던가.

 

存沒至今多少意(존몰지금다소의) :

살았는지 죽었는지 지금은 다소 궁금하여

夕陽僧過㶚陵原(석양승과패릉원) :

석양에 스님이 패릉원을 지나간다