挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 舟中望神勒寺(주중망신륵사)
배 안에서 신륵사를 바라보며
借問神勒寺(차문신륵사) :
신륵사가 어디냐고 물으니
直指黃驪江(직지황여강) :
바로 누런 여강을 가리킨다
灘聲近詩詠(탄성근시영) :
여울소리 가까이서 시를 읊는데
山色映篷窓(산색영봉창) :
산빛은 봉창을 비추어 온다
飛棹疾歸鳥(비도질귀조) :
빠른 노저음에 새들이 놀라는데
斜暉餘半杠(사휘여반강) :
석양은 다리에 반쯤 걸려있도다
奇遊元不約(기유원불약) :
멋진놀이 기약한 바 아니지만
勝絶舊無雙(승절구무쌍) :
뛰어난 풍광은 이전에 비할 바 없구나
'읍취헌 박은(1479)' 카테고리의 다른 글
| 挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 答前日七篇之惠(답전일칠편지혜) 전일 칠편의 은혜에 답하여 (0) | 2023.04.28 |
|---|---|
| 挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 送李擇之朝燕之行(송이택지조연지행) 이 택지가 연경 사신가는 것을 환송하며 (0) | 2023.04.21 |
| 挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 與誠之飮翠軒(여성지음취헌) 성지와 취헌에서 술마시다 (0) | 2023.04.07 |
| 挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 贈止亭兼奉容齋(증지정겸봉용재) 지정에게 주어서 용제를 받들다 (0) | 2023.03.31 |
| 挹翠軒 朴 誾(읍취헌 박은). 翠軒夜飮(취헌야음) 취헌에서 밤에 술마시며 (0) | 2023.03.24 |