금강산관련 시

凝窩 李源祚(응와 이원조). 發金剛行 4(발 금강행 4) 금강산으로 떠나며

산곡 2023. 4. 5. 08:47

凝窩 李源祚(응와 이원조).    發金剛行 4(발 금강행 4)

금강산으로 떠나며

 

 

仙人倘笑我(선인당소아)

신선이 멋대로 나를 비웃을 것이니

 

塵念未全淸(진념미전청)

속세의 욕심을 아직 다 버리지 못했다고

 

今行始快活(금행시쾌활)

오늘의 이 발걸음 비로소 명랑하고 활발하니

 

朝籍近無名(조적근무명)

벼슬아치 명부에서 내 이름 없어지겠네