少陵 杜甫(소릉 두보). 曲江三章 3(곡강삼장 3) 곡강 삼장
自斷此生休問天(자단차생휴문천) :
이 인생을 그만 두고 하늘에 묻지 않으리니
杜曲幸有桑麻田(두곡행유상마전) :
두곡 땅에는 다행히 아직 뽕나무와 삼 밭 있으니
故將移住南山邊(고장이주남산변) :
짐짓 남산 곁으로 옮겨 가리라
短衣匹馬隨李廣(단의필마수리광) :
짧은 옷과 한 필 말로 이광을 따르며
看射猛虎終殘年(간사맹호종잔년) :
사나운 호랑이 쏘는 것 보면서 여생을 마치리라.
'소릉 두보(712)' 카테고리의 다른 글
| 少陵 杜甫(소릉 두보). 春宿左省(춘숙좌성) 좌성에서 봄에 숙직하다 (0) | 2023.07.25 |
|---|---|
| 少陵 杜甫(소릉 두보). 奉贈王中允維(봉증왕중윤유) 중윤 왕유에게 드리다 (0) | 2023.07.18 |
| 少陵 杜甫(소릉 두보). 曲江三章 2(곡강삼장 2) 곡강 삼장 (0) | 2023.07.01 |
| 少陵 杜甫(소릉 두보). 曲江三章 1(곡강삼장 1) 곡강 삼장 (0) | 2023.06.24 |
| 少陵 杜甫(소릉 두보). 嚴鄭公宅同詠竹(엄정공댁동영죽)엄정공 댁에서 대나무를 읊다 (0) | 2023.06.16 |