백사 이항복(1556)

白沙 李恒福(백사 이항복). 福泉寺東臺題僧軸(복천사동대제승축)

산곡 2023. 1. 24. 10:45

白沙 李恒福(백사 이항복).    福泉寺東臺題僧軸(복천사동대제승축)

복천사 동대에서 승축에 제하다

 

 

林僧問我何爲者(림승문아하위자) :

산승이 나에게 무엇 하는 사람이냐 하니

 

​我笑不膺僧改容(아소불응승개용) :

웃기만 하고 응하지 않으니 스님 얼굴빛이 변한다

 

​坐久中心忽有得(좌구중심홀유득) :

오래 앉으니 마음속에 문득 얻은 것 있어

 

​掀眉熟視天王峯(흔미숙시천왕봉) :

나는 눈썹 치켜들고 천왕봉을 익숙히 바라보노라