익재 이제현(1287)

益齋 李齊賢(익재 이제현). 書天壽僧院(서천수승원)

산곡 2022. 11. 16. 19:20

益齋 李齊賢(익재 이제현).    書天壽僧院(서천수승원)

천수승원에 적다

 

 

待客客未到(대객객미도) :

기다려도 손님은 오지 않고

 

尋僧僧亦無(심승승역무) :

스님을 찾아도. 보이지 않는다

 

惟餘林外鳥(유여림외조) :

다만, 숲 밖의 산새 있어

 

款曲勸提壺(관곡권제호) :

간곡히 술 가져오라 권하고 있다