추강 남효온(1492)

秋江 南孝溫(추강 남효온). 長興偶吟 7(장흥우음 7) 장흥에서 언뜻 떠올라 읊다

산곡 2023. 8. 15. 08:15

秋江 南孝溫(추강 남효온).    長興偶吟 7(장흥우음 7)

장흥에서 언뜻 떠올라 읊다

 

 

行盡湖南水萬重(행진호남수만중)

호남 땅 수만흔 겹의 물나라를 다 돌아보고

 

偶逢紅拂鶴翼中(우봉홍불학익중)

우연히 전쟁터에서 장출진 을 만났었네

 

楊候幕下如麻客(양후막하여마객)

양소의 지휘 아래에는 식객이 많았어도

 

才藝誰如李衛公(재여수여이위공)

위국공 이정 같은 재능과 기예를 누가 가지고 있었을까