추강 남효온(1492)

秋江 南孝溫(추강 남효온). 長興偶吟 5(장흥우음 5) 장흥에서 언뜻 떠올라 읊다

산곡 2023. 7. 29. 07:51

秋江 南孝溫(추강 남효온).   長興偶吟 5(장흥우음 5)

장흥에서 언뜻 떠올라 읊다

 

 

長興客館樹千程(장흥객관수천정)

장흥의 객사는 멀고도 아득한데

 

百濟山河歡天明(백제산하환천명)

백제의 대자연은 밝고 환하네

 

未得還朝年亦暮(미득한조년역모)

조정에 아직 돌아가지 못하고 한 해가 또 저무는데

 

賓鴻將子過江城(빈홍장자과강성)

떠도는 기러기는 새끼 이끌고 강가에 있은 성을 지나네