금강산관련 시

穌齋 盧守愼(소재 노수신). 鳴 淵(명 연) 명연

산곡 2022. 11. 7. 19:08

穌齋 盧守愼(소재 노수신).    鳴 淵(명 연) 명연

 

 

危石千尋倒(워석천심도)

높고 가파른 바위가 매우 깊숙이 거꾸로 서 있고

 

寒泉百丈飛(한천백장비)

샘에서 솟는 찬물은 높이도 날아오르네

 

山嗚谷欲裂(산오곡욕렬)

메아리 소리에 골짜기가 무너져 내릴 듯하니

 

應有雨龍歸(응유우룡귀)

아마도 비를 부르는 용이 돌아오는 모양이네