지봉 이수광(1563)

芝峯 李睟光(지봉 이수광). 海翁亭八詠 5(해옹정팔영 5) 해옹정 주변의 8가지를 읊다

산곡 2023. 8. 8. 08:15

芝峯 李睟光(지봉 이수광).   海翁亭八詠 5(해옹정팔영 5)

해옹정 주변의 8가지를 읊다

荷塘聽雨(하당청우) : 연못에서 듣는 빗소리

 

 

小閣垂楊裏(소각수양리)

수양버들 속 작은 누각

 

圓荷新出水(원하신출수)

둥근 연꽃이 물 위로 새로 나왔네

 

無端夜雨聲(무단야우성)

느닷없이 내리는 밤비 소리에

 

驚起鴛鴦睡(경기원앙수)

잠자던 원앙새가 놀라 일어나는구나