蛟山 許筠(교산 허균). 贈輝上人 2 (증휘상인 2) 휘 상인에게
曾脫禪衣挂鐵衣(증탈선의괘철의)
일찍이 스님 옷 벗고 갑옷을 바꿔 입고
西都初解百重圍(서도초해백중위)
백 겹의 포위망을 처음으로 서도에서 풀었도다
魔軍已伏神通力(마군이복신통력)
신통한 힘으로 마귀 같은 적군 굴복되고
妙悟猶存過量機(묘오유존과량기)
오묘한 깨우침은 과인한 기량의 기틀이 있었도다
金鎖綠沈抛壯志(금쇄녹침포장지)
금쇄 녹침이라 장대한 뜻을 포기하고
佛香經卷返眞依(불향경권반진의)
부처라 불경이라 참 뜻으로 돌아왔어라
憐渠足了男兒事(련거족료남아사)
어여뻐라 너느 족히 사나이 일을 마쳤으니
莫剪長髭掩石扉(막전장자엄석비)
돌문을 닫아걸고 긴 수염일랑 자르지 말라
'48) 교산 허균(1569)' 카테고리의 다른 글
| 蛟山 許筠(교산 허균). 拱江亭(공강정) 공강정 에서 (0) | 2024.06.18 |
|---|---|
| 蛟山 許筠(교산 허균). 退朝晩望(퇴조만망) 조정에서 물러나와 저녘에 바라보다 (0) | 2024.06.07 |
| 蛟山 許筠(교산 허균). 贈輝上人 1 (증휘상인 1) 휘 상인에게 (0) | 2024.05.21 |
| 蛟山 許筠(교산 허균). 出榜日飮中解諸生作(출방일음중해제생작) 출방하는 날 술마시며 재생의 작품을 해석하다 (0) | 2024.05.14 |
| 蛟山 許筠(교산 허균). 初到咸山(초도함산) 함산에 처음 도착하여 (0) | 2024.05.08 |