象村 申欽(상촌 신흠). 時運1(시운1) 시절 운수
旣佩我玦(기패아결)
터진 나의 구슬 차고서
辭此昌朝(사차창조)
이 조정을 하직하노라.
下澤款段(하택관단)
바퀴통 짧은 수레에 걸음 느린 말로
言稅于郊(언세우교)
교외로 나가 쉬어보리라.
桑梓彌望(상재미망)
고향땅 멀리 바라보면
聳壑昂霄(용학앙소)
우뚝한 산 위의 하늘로 치솟아 있다.
井有丹光(정유단광)
우물에는 단사 빛이 있고
園有芝苗(원유지묘)
정원에는 영지 싹이 있어라.
'상촌 신흠(1566)' 카테고리의 다른 글
| 象村 申欽(상촌 신흠). 時運 3(시운 3) 시절 운수 (0) | 2023.08.09 |
|---|---|
| 象村 申欽(상촌 신흠). 時運 2(시운 2) 시절 운수 (0) | 2023.07.31 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 百祥樓口占1(백상루구점1)백상루에서 짓다 (0) | 2023.07.16 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 증연상인(贈連上人)연상인에게 (0) | 2023.07.07 |
| 象村 申欽(상촌 신흠). 次王元美白雪樓韻詠壽春村居 (차왕원미백설루운영수춘촌거)왕원미의 백설루의 운을 빌어 수춘의 시골집을 노래하다 (0) | 2023.06.29 |