退溪 李滉[퇴계 이황]. 湖南卞成溫秀才 2[호남변성온수재 2]
字汝潤[자여윤]來訪[방래]留數日而去[류수일이거]贈別[증별]
호남의 수재 변 성온[자 여윤]이 찾아와 몇 일 머물다 가기에 헤어지며 주다.
河西蓬館舊同遊[하서봉관구동유] :
하서는 성균관서 함께 공부하던 친구인데
欻去修文白玉樓[훌거수문백옥루] :
홀연히 글을 연구하다 백옥루로 가버렸네.
今日逢君門下士[금일봉군문하사] :
오늘에야 그대의 선비 제자를 만났으니
話君終夕涕橫流[화군종석체횡류] :
밤새 그와 이야기하니 눈물 뒤엉켜 흐르네.
'24) 퇴계 이황(1501)' 카테고리의 다른 글
| 退溪 李滉[퇴계 이황]. 湖南卞成溫秀才 4[호남변성온수재4]字汝潤[자여윤]來訪[방래]留數日而去[류수일이거]贈別[증별] (1) | 2023.06.04 |
|---|---|
| 退溪 李滉[퇴계 이황]. 湖南卞成溫秀才 3[호남변성온수재 3]字汝潤來訪留數日而去贈別 五絶호남의 수재 변 성온[자 여윤]이 찾아와 몇 일 머물다 가기에 헤어지며 주다. 5절 (0) | 2023.05.27 |
| 退溪 李滉[퇴계 이황]. 湖南卞成溫秀才[호남변성온수재] 1 (0) | 2023.05.13 |
| 退溪 李滉[퇴계 이황]. 次韻金舜擧學諭題天淵佳句[차운김순거학유제천연가구] 二絶 (0) | 2023.05.05 |
| 退溪 李滉[퇴계 이황]. 次韻金舜擧學諭題天淵佳句 1[차운김순거학유제천연가구 1] (0) | 2023.04.28 |