雙梅堂 李詹(쌍매당 이첨). 自 適 (자 적) 마음가는 대로
舍後桑枝嫩(사후상지눈) :
집 뒤의 뽕나무 가지 새잎 나고
畦西薤葉抽(휴서해엽추) :
서쪽 밭에서는 부추 잎을 뜯는다
池塘春水滿(지당춘수만) :
비탈진 언덕 연못 에는 봄가을 가득하고
稚子解撑舟(치자해탱주) :
어린 아이놈 배 저어 갈 줄 아노라
'쌍매당 이첨(1345)' 카테고리의 다른 글
| 雙梅堂 李詹(쌍매당 이첨). 태평촌(太平村) 태평촌 (0) | 2022.11.16 |
|---|---|
| 雙梅堂 李詹(쌍매당 이첨). 臨津亭(임진정) 임진정에서 (0) | 2022.11.10 |
| 雙梅堂 李詹 (쌍매당 이첨). 迎曙驛逢郭御史明日漢江上相別 (영서역봉곽어사명일한강상상별) (0) | 2022.11.01 |
| 雙梅堂 李詹 (쌍매당 이첨). 有所思(유소사) 그리운 님 (0) | 2022.10.21 |
| 雙梅堂 李詹(쌍매당 이첨). 春 遊(춘 유) 봄날을 다니며 (0) | 2022.10.15 |