香山居士 白居易(향산거사 백거이). 田園樂七首 2(전원낙칠수 2)
정원의 즐거움
再見封侯萬戶(재견봉후만호) :
두 번째 알현으로 만호 식읍의 제후에 봉해져
立談賜璧一雙(입담사벽일쌍) :
선 채로 담화하며 한 쌍의 고리옥을 하사 받는다.
詎勝耦耕南畝(거승우경남무) :
그것이 어찌 남향의 논밭을 경작함보다 나으며
何如高臥東窓(하여고와동창) :
동쪽 창가에 높이 누워 살아가는 것만 하겠는가.
'향산거사 백거이(772)' 카테고리의 다른 글
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 田園樂七首 4(전원낙칠수 4) 정원의 즐거움 (0) | 2023.07.18 |
|---|---|
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 田園樂七首 3(전원낙칠수 3) 정원의 즐거움 (0) | 2023.07.09 |
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 田園樂七首 1(전원낙칠수 1) 정원의 즐거움 (0) | 2023.07.01 |
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 商山路有感(상산노유감) 상산 길을 걸으며 (0) | 2023.06.24 |
| 香山居士 白居易(향산거사 백거이). 晩 望 (만 망) 저물녘에 (0) | 2023.06.17 |