金芙蓉(김부용). 遣懷(견회) 시름을 풀다
蒹葭風起露華新(겸가풍기로화신)
갈대밭에 바람 부니 이슬은 반짝이고
平野無邊思殺人(평야무변사살인)
끝없는 넓은 들판 가없는 시름에 빠지네
逝水那堪如寸晷(서수나감여춘귀)
흐르는 물처럼 빠른 세월 어이 견디리
春花秋葉可憐身(춘화추엽가련신)
춘화추엽 이 몸만 섧구나
'운초 김부용(여 1813)' 카테고리의 다른 글
| 金芙蓉(김부용). 待黃岡老人 1수(대황강노인 1수) 황강노인을 기다리며 (1) | 2023.10.09 |
|---|---|
| 金芙蓉(김부용). 懷家兄(회가형) 오빠 생각 (0) | 2023.09.27 |
| 金芙蓉(김부용). 江居夜寂(강거야적) 고즈넉한 강가의 밤 (0) | 2023.09.13 |
| 金芙蓉(김부용). 秋事(추사) 가을에 (0) | 2023.09.06 |
| 金芙蓉(김부용). 贈浿妓百年春(증패기백년춘)평양기생 백년춘 에게 (0) | 2023.08.28 |