孤山 尹善道(고산 윤선도). 對 案(대 안) 밥상을 마주하고 앉아
前山雨後蕨芽新(전산우후궐아신)
앞산에 비가 온 뒤 고사리 싹이 처음 돋아났네
饌婦春來莫更颦(선소춘래막경빈)
밥 짓는 아낙네는 봄이 왔으니 다시 얼굴을 찡그리지마시게
滿酌玉泉和麥飯(만작옥천화맥반)
맑은 샘물 가득 부어서 보리밥을 말면
幽人活計不爲貧(유인활계불위빈)
속세를 피해 조용히 사는 이의 살아나갈 길이 가난한 것 만은 아니라제
'52) 고산 윤선도(1587)' 카테고리의 다른 글
| 孤山 尹善道(고산 윤선도). 登鎭胡樓次楣上韻 2(등진호루차미상운 2) 진호루에 올라 처마 위에 쓰여 있는 시에 차운하다 (0) | 2023.12.19 |
|---|---|
| 孤山 尹善道(고산 윤선도). 登鎭胡樓次楣上韻 1(등진호루차미상운 1) 진호루에 올라 처마 위에 쓰여 있는 시에 차운하다 (1) | 2023.12.10 |
| 孤山 尹善道(고산 윤선도). 樂書齋偶吟(낙서재우음) 낙서재에서 언뜻 떠올라 읊다 (1) | 2023.11.22 |
| 孤山 尹善道(고산 윤선도). 在登鄭仁觀巖 2(재등정인관암 2) 다시 정인관암에 오르다 (0) | 2023.11.13 |
| 孤山 尹善道(고산 윤선도). 在登鄭仁觀巖 1(재등정인관암 1) 다시 정인관암에 오르다 (0) | 2023.10.31 |