放翁 陸游(방옹 육유). 倚 樓 (의 루) 누각에 기대어
暮雲細細鱗千疊(모운세세린천첩)
저물녘 조각구름은 비늘이 수없이 겹쳐진 듯 하고
新月纖纖玉一鉤(신월섬섬옥일구)
가냘프고 여린 초승달은 옥으로 만든 갈고리 같네
歎息化工眞妙手(탄식화공진묘수)
조물주의 절묘한 솜씨에 감탄하며
衝寒來倚水邊樓(충한래의수변루)
추위를 뚫고 와서 물가 누각에 기대고 있네
'방옹 육 유(1125)' 카테고리의 다른 글
| 放翁 陸游(방옹 육유). 探 梅 (탐 매) 매화를 찾아 (0) | 2023.10.08 |
|---|---|
| 放翁 陸游(방옹 육유). 無 題 (무제) 제목없이 (0) | 2023.09.27 |
| 放翁 陸游(방옹 육유). 夜 意 (야 의) 밤 생각 (0) | 2023.09.13 |
| 放翁 陸游(방옹 육유). 山 茶 (산 다) 동백 나무 (0) | 2023.09.06 |
| 放翁 陸游(방옹 육유). 若耶溪上(약야계상) 약야계 가에서 (0) | 2023.08.28 |