하서 김인후(1510)

河西 金麟厚(하서 김인후). 百聯抄解 (백련초해) 91 수

산곡 2024. 8. 13. 07:48

 

 

河西 金麟厚(하서 김인후).   百聯抄解 (백련초해) 91 수 

 

 

螢飛草葉無烟火 (형비초엽무연화)

반딧불이 풀잎에서 나는 것은 연기 없는 불이요

 

鶯囀花林有翼金 (앵전화림유익금)

꾀꼬리 꽃나무에서 우는 것은 날개 달린 금덩이로구나