목은 이색(1328)

牧隱 李穡(목은 이색). 絶句(절구) 절구

산곡 2023. 1. 21. 08:09

牧隱 李穡(목은 이색).    絶句(절구)  절구

 

 

玉堂高處絶塵埃(옥당고처절진애) :

옥당 높은 곳엔 먼지도 없는데

 

白日淸風動綠槐(백일청풍동녹괴) :

대낮에 맑은 바람 푸 느티나무 흔든다

 

一揖長官終日坐(일읍장관종일좌) :

장관에게 한 번 인사하고 종일 앉아있어도

 

數聲啼鳥滿庭苔(수성제조만정태) :

몇 마디 새소리 들리고, 뜰에는 이끼만 가득하다