石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 1(하일전원잡흥 1)
여름 전원의 여러 흥취
梅子金黃杏子肥(매자금황행자비)
매실은 황금빛으로 물들고, 살구도 탱글탱글 익어 가고
麥花雪白菜花稀(맥화설백채화희)
보리 꽃은 눈처럼 흰데 채소 꽃은 드문드문하네.
日長籬落無人過(일장리락무인과)
해 길어진 울타리에 지나가는 사람 없고
唯有蜻蜓蛺蝶飛(유유청정협접비)
오직 잠자리와 나비만 날아다니네.
'석호 범성대(1126)' 카테고리의 다른 글
石湖 范成大(석호 범성대). 夏日田園雜興 2(하일전원잡흥 2) 여름 전원의 여러 흥취 (0) | 2024.11.09 |
---|---|
石湖 范成大(석호 범성대). 晩春田園雜興 12(만춘전원잡흥 12) 늦봄 전원의 여러 흥취 (3) | 2024.10.20 |
石湖 范成大(석호 범성대). 晩春田園雜興 11(만춘전원잡흥 11) 늦봄 전원의 여러 흥취 (0) | 2024.10.09 |
石湖 范成大(석호 범성대). 晩春田園雜興 10(만춘전원잡흥 10) 늦봄 전원의 여러 흥취 (0) | 2024.09.29 |
石湖 范成大(석호 범성대). 晩春田園雜興 9(만춘전원잡흥 9) 늦봄 전원의 여러 흥취 (0) | 2024.09.19 |