雲養 金允植(운양 김윤식). 濟州雜詠 10(제주잡영 10) 濟州에서 이것저것 읊다
郞住朝天浦 (랑주조천포)
임은 조천포朝天浦에 살고
妾居山底瀕 (첩거산저빈)
저는 산山 아래 물가에 살지요.
春來商舶湊 (춘래상박주)
봄이 와서 장삿배가 모이면
兩地物華新 (량지물화신)
두 곳의 경치景致가 새로워요.
'운양 김윤식(1835)' 카테고리의 다른 글
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 濟州雜詠 12(제주잡영 12) 濟州에서 이것저것 읊다 (1) | 2023.12.28 |
|---|---|
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 濟州雜詠 11(제주잡영 11) 濟州에서 이것저것 읊다 (0) | 2023.12.21 |
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 濟州雜詠 9(제주잡영 9) 濟州에서 이것저것 읊다 (1) | 2023.12.03 |
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 濟州雜詠 8(제주잡영 8) 濟州에서 이것저것 읊다 (0) | 2023.11.24 |
| 雲養 金允植(운양 김윤식). 濟州雜詠 7(제주잡영 7) 濟州에서 이것저것 읊다. (0) | 2023.11.15 |