고봉 기대승(1527)

高峯 奇大承(고봉 기대승). 漫興 3 (만흥) 갑자기 흥에취해

산곡 2023. 4. 1. 11:02

高峯 奇大承(고봉 기대승).    漫興 3 (만흥3) 갑자기 흥에취해

 

閉門終夜雨(폐문종야우)

문 밖에 밤새도록 비 내리더니

野水綠生漪(야수록생의)

들 물에 푸른 물결 생긴다

土潤耕初利(토윤경초리)

흙이 불어 밭이 처음 잘 갈리고

風暄草漸蕤(풍훤초점유)

바람 따뜻하여 풀도 점점 성하네

小桃紅入萼(소도홍입악)

복숭아 꽃봉오리 불그레하고

細柳翠添絲(세류취첨사)

능수버들 푸르름 더하누나

爲報幽棲友(위보유서우)

숨어 사는 친구에게 알리어

須應把酒巵(수응파주치)

함께 술잔을 잡으리라