왕유(王維). 哭孟浩然(곡맹호연) 맹호연을 곡하다
故人不可見(고인부가견) :
친구를 만나 볼 수 가 없는데
漢水日東流(한수일동류) :
한강의 물은 날마다 동으로 흐른다.
借問襄陽老(차문양양노) :
양양 땅 노인에게 불어보니
江山空蔡洲(강산공채주) :
채주에는 강산이 비었다고 하는구나.
'마힐 왕유(699)' 카테고리의 다른 글
| 왕유(王維). 靈雲池送從弟(영운지송종제) 영운지에서 사촌 아우를 송별하며 (0) | 2023.09.19 |
|---|---|
| 왕유(王維). 田園樂 2(전원락 2) 전원의 즐거움 (0) | 2023.09.12 |
| 왕유(王維). 崔九弟欲往南山(최구제욕왕남산) 최구가 남산으로 감을 전송하며 (0) | 2023.08.27 |
| 왕유(王維). 白石灘(백석탄) 백석 여울 (0) | 2023.08.11 |
| 왕유(王維). 別輞川別業(별망천별업) 망천의 별장을 떠나며 (0) | 2023.08.02 |