옥봉 백광훈(1537)

玉峯白光勳(옥봉 백광훈). 汭上路醉後(예상로취후)

산곡 2022. 12. 16. 08:25

玉峯白光勳(옥봉 백광훈).   汭上路醉後(예상로취후)

예상의 길가에서 취하여

 

 

醉眠江上石(취면강상석) :

강 위 바위에서 취하여 잠드니

 

日落遠峯陰(일락원봉음) :

해가 지니 먼 산봉우리 어둑하여라.

 

獨鳥前灘過(독조전탄과) :

새 한 마리 앞 여울을 지나가는데

 

沉沉烟雨林(침침연우림) :

안개비 자욱한 숲풀이 침침하여라.